Sprachatlas von Oberbayern

Más información sobre el libro

Der Bayerische Sprachatlas erfasst die vielfältigen Dialekte ganz Bayerns und ist ein Gemeinschaftsprojekt von fünf bayerischen Universitäten. Die Ergebnisse werden in sechs geografischen Teilprojekten veröffentlicht, wobei die Datenerhebung in den Regionen unabhängig erfolgt. Durch koordinierte Befragungen, einheitliche Methoden und weitgehend übereinstimmende Fragebögen wird die Vergleichbarkeit der Teilprojekte sichergestellt. Der Atlas präsentiert eine repräsentative Auswahl aus Laut-, Formenbestand und Wortschatz der Dialekte der jeweiligen Region. Im Gegensatz zu einem Wörterbuch wird die regionale Verbreitung sprachlicher Erscheinungen auf ortspunktgenauen Karten anschaulich dargestellt. So bietet der Atlas mehr Informationen als ein Dialektwörterbuch; er fungiert als Archiv für aussterbende Dialekte und als Nachschlagewerk für Interessierte an der Sprache, Geschichte und Kultur Bayerns. Die Teilprojekte umfassen den Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (SBS) an der Universität Augsburg, den Sprachatlas von Mittelfranken (SMF) an der Universität Erlangen, den Sprachatlas von Unterfranken (SUF) an der Universität Würzburg, den Sprachatlas von Nordostbayern (SNOB) an der Universität Bayreuth sowie die Sprachatlase von Niederbayern (SNiB) und Oberbayern (SOB) an der Universität Passau.