Together young

Während des Sportfests wird Miu klar, dass ihr Misstrauen Keita gegenüber unberechtigt war. Schließlich darf es zwischen ihr und Keita hin und wieder kleine Geheimnisse geben. Bald steht Keitas Geburtstag an und Miu bereitet ein intimes Dinner vor. Doch dann gewinnt Keitas Mutter einen Jahresvorrat Bier und veranstaltet eine wilde Party, die bald außer Kontrolle gerät …