Himmel und Hölle

Más información sobre el libro

Das Buch präsentiert Geschichten mit ungewöhnlichen Perspektiven auf das eigene Leben, die uns aus dem Alltag in das Unvorstellbare entführen. Viele Erzählungen spielen außerhalb Europas und zeigen überraschende Lebenslagen. Sie bieten unerwartete Lösungen und neue Einsichten, oft humorvoll oder merkwürdig. Die Geschichten handeln von Eindrücken und seltsamen Begegnungen im außereuropäischen Raum, die interkulturelle Kommunikation und Missverständnisse thematisieren. Manchmal enden diese Begegnungen in kleinen oder größeren Missverständnissen, die sowohl erheiternd als auch nachdenklich stimmen. Einige Erzählungen befassen sich mit Krieg und Bedrohung und zeigen interkulturelle Missverständnisse aus der Sicht der Landbevölkerung. Sie regen zum Nachdenken an und lassen den Leser seine eigenen Grenzen spüren. Humorvoll werden gängige Vorurteile und vermeintliches Wissen hinterfragt. Der Leser wird eingeladen, sich in undenkbare Situationen hineinzuversetzen und mit Staunen das Anderssein zu betrachten. Das Buch ist in drei Teile gegliedert: Geschichten, die einem überall begegnen könnten, Erzählungen aus Mosambik, die die aktuelle Lage und die Schönheit des Landes thematisieren, sowie Prosa-Momente, die mit Spanien in Verbindung stehen.