Le transfert fiduciaire: "donner pour reprendre"

Traduction juridique d'un phénomène singulier, celui de "donner pour reprendre", la fiducie est l'une des institutions qui tendent à dissocier le titulaire formel d'un bien, de son bénéficiaire économique. Confrontée à une vive concurrence internationale, la fiducie-gestion suisse pâtit d'un régime juridique disparate, lacunaire, et dogmatiquement incertain.