Lukian in Deutschland

Vorliegende Arbeit versucht, die wohl einmalige Geschichte des Nachlebens des griechischen Autors Lukian seit dem Humanismus nachzuzeichnen. Dabei werden zunächst die jeweiligen zeit- und geistesgeschichtlichen Ursachen, die zu einer Beschäftigung mit Lukians Werk bzw. deren Marginalisierung geführt haben, aufgezeigt und miteinander in Beziehung gesetzt. Anhand der wichtigsten und einflussreichsten Zeugnisse wird dann nach Entwicklungssträngen innerhalb der Rezeption gefragt. Indem sowohl wissenschaftliche Rezeption in Form von Textausgaben, Übersetzungen und Abhandlungen als auch kreative Rezeption in literarischen wie künstlerischen Nachahmungen und Bearbeitungen seiner Werke und Ideen betrachtet werden, wird die ganze Bandbreite von Lukians Nachleben berücksichtigt.