Cuando no estás cerca …

Das Buch „Wenn du nicht da bist ...“ ins Spanische übersetzt von Fabian E. Osorio. Und wieder stellt der verliebte Ich-Erzähler allein in seinem Zimmer sitzend fest: Cuando no estás cerca me siento de alguna manera incompleto. Cuando no estás cerca, yo sigo aquí, por supuesto. Pero estoy privado de una tarea importante. Y entonces me siento tan – fuera de servicio.