Dans la bibliothèque de l'ours

Luc voulait seulement s'acheter une tarte aux framboises, mais il se perd dans la vieille ville de Saint-Gall. Grâce à Rahel, il découvre la bibliothèque de l'abbaye. Là, il rencontre Notker le Bègue, Otmar, Wiborada et Gall. Luc apprend ainsi l'histoire de Saint-Gall, et il apprend aussi que l'important n'est pas d'où l'on vient, mais ce qu'on fait de sa vie.