Das Jahr mit den zwei Sommern

Sattler und Zamma entkommen nur knapp einem Mordanschlag während einer Party, als sie einen gefährlichen Grill entdecken. Sattlers wertvolle Erfindung für Chemcons zieht die Aufmerksamkeit eines Unbekannten auf sich. Sie erkennen zu spät die Gefahr und müssen den teuflischen Plan stoppen, der Südafrika bedroht.