На западном фронте без перемен (Na zapadnom fronte bez peremen)

Más información sobre el libro

НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН - знаменитый роман Эриха Марии Ремарка, вышедший в 1929 году. В предисловии автор говорит: "Эта книга не является ни обвинением, ни исповедью. Это только попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал её жертвой, даже если спасся от снарядов". Название романа - несколько изменённая формула из немецких сводок о ходе военных действий на Западном фронте. Антивоенный роман повествует обо всем пережитом, увиденном на фронте молодым солдатом Паулем Боймером, а также его фронтовыми товарищами в Первой мировой войне. Как и Эрнест Хемингуэй, Ремарк использовал понятие "потерянное поколение", чтобы описать молодых людей, которые из-за полученных ими на войне душевных травм не в состоянии были устроиться в гражданской жизни. Произведение Ремарка таким образом стояло в остром противоречии с правоконсервативной военной литературой, превалировавшей в эпоху Веймарской республики, которая, как правило, старалась оправдать проигранную Германией войну и героизировать её солдат. Ремарк описывает события войны от лица простого солдата.