Der Herr Präsident

Más información sobre el libro

Der guatemaltekische Diplomat und Schriftsteller Miguel Ángel Asturias (1899–1974) begann dieses preisgekrönte Werk während seines Jurastudiums. Es erzählt die Geschichte eines rücksichtslosen Diktators und seiner Machenschaften, um einen politischen Gegner in einem anonymen lateinamerikanischen Land, das meist mit Guatemala identifiziert wird, zu beseitigen. Das Buch wurde für seine Darstellung einer totalitären Regierung und deren schädlichen psychologischen Auswirkungen gelobt. Aus seinen Erfahrungen als Journalist, der unter repressiven Bedingungen arbeitete, schöpfend, verwendet Asturias literarische Mittel wie Satire, um die Übertretungen der Regierung zu verdeutlichen, und surrealistische Traumszenen, um die Auswirkungen des Polizeistaates auf die individuelle Psyche darzustellen. Asturiass Haltung gegen alle Formen von Ungerechtigkeit in Guatemala ließ Kritiker ihn als mitfühlenden Sprecher der Unterdrückten betrachten.