Compra 10 libros por 10 € aquí!
Bookbot

Zur Spezifizität der Wiedergabe von Wortspielen in eine andere Sprache

Parámetros

  • 112 páginas
  • 4 horas de lectura

Más información sobre el libro

Die Untersuchung thematisiert die Herausforderungen bei der Übersetzung von Wortspielen und schlägt Ansätze zur Entwicklung einer Theorie der Wortspielübersetzung vor. Es wird aufgezeigt, dass gängige Übersetzungsmethoden oft unzureichend sind und nicht die spezifischen Nuancen des Wortspiels in eine Zielsprache übertragen können. Abschließend werden Lösungsansätze präsentiert, die die Besonderheiten der jeweiligen Sprachpaare berücksichtigen und zur Etablierung einer fundierten Theorie beitragen sollen.

Compra de libros

Zur Spezifizität der Wiedergabe von Wortspielen in eine andere Sprache, Roland Lakyim

Idioma
Publicado en
2019
product-detail.submit-box.info.binding
(Tapa blanda)
Te avisaremos por correo electrónico en cuanto lo localicemos.

Métodos de pago

Nadie lo ha calificado todavía.Añadir reseña