Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen

Seit der ersten Auflage dieses Wörterbuchs sind über 25 Jahre vergangen. Mein ursprünglicher Wunsch, ein zuverlässiges Mittel zur schnellen Orientierung über Etymologie, Geschichte und Aussprache botanischer Namen zu schaffen, wurde durch zahlreiche positive Rückmeldungen bestätigt. Im Laufe der letzten 25 Jahre gab es jedoch im taxonomischen Bereich Veränderungen im Umfang von mehreren Tausend, die eine Neubearbeitung erforderlich machten. Ein Vergleich der 9. Auflage von 1964 mit der aktuellen 14. Auflage von 1993 zeigt, dass diese nun insgesamt 27.308 Namen, darunter 8.209 Synonyme, umfasst. Daher war es notwendig, das taxonomische Material zu aktualisieren und die Synonyme weitgehend zu eliminieren, mit Ausnahme von wenigen, die in der Forschung noch diskutiert werden oder aus Gewohnheit beibehalten wurden. Zudem wurde die Materialgrundlage durch die Aufnahme neuer Gattungen und Arten von Bakterien, Algen, Flechten, Moosen, Farnen sowie Gymnospermen und Angiospermen erheblich erweitert. Auch mykologische Taxa sind aus konventionellen Gründen weiterhin enthalten, obwohl Pilze nach neueren Erkenntnissen nicht mehr dem Pflanzenreich zugeordnet werden. Das Wörterbuch bietet nun mehr als 35.000 Taxa, die einer etymologischen Prüfung unterzogen wurden.