Ilide Carmignani Libros

De una concha que un niño recoge en una playa chilena, al sur, muy al sur del mundo, una voz se eleva, cargada de recuerdos y sabiduría. Es la voz de la ballena blanca, el animal mítico que durante décadas ha custodiado las aguas que separan la costa de una isla sagrada para las personas nativas de ese lugar, la Gente del Mar. El cachalote, la criatura más grande de todo el océano, ha conocido la inmensa soledad y la enorme profundidad del abismo, y ha dedicado su vida a cumplir fielmente la tarea que le confió otro cachalote anciano: una tarea misteriosa y crucial, el resultado de un pacto que ha atado a las ballenas y la Gente del Mar. Para honrarlo, la gran ballena blanca tenía que proteger esa parte del mar de otros hombres, los extraños que con sus barcos vienen a llevárselo todo, sin respeto alguno por el entorno natural. Fueron ellos, los balleneros, quienes contaron la historia de la temida ballena blanca hasta ahora, pero ha llegado el momento de que ella hable por sí misma y deje que su antigua voz nos llegue como el lenguaje del mar. Una historia de amor por la naturaleza, contada por la voz de la ballena blanca protagonista. Una fábula para lectores de todas las edades.

Como si la vida estuviera hecha de un cúmulo de imperceptibles fallos, que convierten con frecuencia los deseos, los amores, las amistades, los sueños, los proyectos políticos, todo aquello en fin que realmente cuenta para cualquier ser humano, en inexorables desvíos del destino, estas veintisiete historias van desgranando situaciones marcadas por deslices, quiebros y desencuentros que, por una razón u otra, no han sabido o no han podido evitar. A veces la desventura ajena hace reír, y otras, cuando ésta se convierte en espejo de uno mismo, hace pensar. Así son estas historias: conmovedoras, risibles, ensoñadoras, todas entretenidas. Y nos conducen a lugares lejanos, a misteriosas intrigas, a extrañas conspiraciones, a cafés portuarios, pero también a cuartos oscuros, a pequeños talleres, a librerías de viejo, poblados de personajes estrafalarios o corrientes, pero todos, sin saberlo, en el filo de una navaja. (planetadelibros.com)

El astillero recupera el territorio mítico de Santa María y a Larsen, que vuelve a ese lugar ruinoso del que había sido expulsado cinco años antes. El protagonista es contratado como gerente del astillero, pero su esperada reapertura parece no llegar nunca. El resto de los personajes de este oscuro enclave -Gálvez, Petrus y Kunz- son, como Larsen, hombres cansados, decadentes, terriblemente entristecidos... Sus vidas se van consumiendo a la par que Santa María se derrumba.

¿Puede un libro ser investigado politicamente como si den un crimen se tratara? Lucas Corso, mercenario de la bibliofilia, cazador de libros por cuenta ajena, se enfrenta a esa pregunta cunado recibe un doble encargo de sus clientes: autentificar un manuscrito de Los tres mosqueteros y descrifrar el enigma de un extraño libro, quemado en 1997 con el hombre que lo imprimió. La peligrosa indagación le llevara de los archivos del Santo Oficio a los libros condenados, de las polvorientas librerías de viejo a las más selectas bibliotecas de los coleccionistas internacionales. (de la contraportada del libro)

Un adolescente se embarca en un ballenero durante el verano y años después, como periodista y miembro de Greenpeace, regresa a sus raíces en Sudamérica. Su odisea se centra en la lucha por salvar a las ballenas de un depredador sanguinario, combinando recuerdos de su juventud con un nuevo propósito romántico.

En los anos sombrios del nazismo, desaparecen de un rincon secreto de la prision de Spandau unas valiosisimas monedas de oro. Casi cincuenta anos despues, caido el Muro de Berlin, dos personajes oscuros pero poderosos, con un pasado politico turbio, contratan cada uno por su lado a dos antiguos combatientes. Juan Belmonte -el que tiene nombre de torero- y Frank Galinsky. En paro laboral e ideologico, ambos deben partir en busca de un botin robado que nadie se atreve en realidad a reclamar oficialmente. Belmonte acepta el encargo por amor a Veronica ; Galinsky, por un viejo habito de obediencia militante cuyo ideal es ahora el de enriquecerse como todos los demas. Al mismo tiempo, al otro lado del mundo, un viejo humilde y solitario recibe un misterioso mensaje. Llegaran a enfrentarse Belmonte y Galinsky ? Existe realmente el tesoro ? En tiempos implacables como los que vivimos, vencera el amor o la codicia? / The main characters include a Chilean revolutionary named after a famous matador, a pair of former SS agents, and a Swiss insurance investigator; they meet up in the desolate reaches of Tierra del Fuego in their search for the Wandering Crescent Collection, a set of 63 priceless gold coins that disappeared from Nazi Germany in 1943.

Spain's Arturo Perez-Reverte continues his string of comfortably old-fashioned, modestly intellectual thrillers with a touching and suspenseful story of faith and duty, set in the timeless and enchanting city of Seville. "In Seville different histories were superimposed and interdependent," he writes, aided by Sonia Soto's seamless translation. "A rosary stringing together time, blood and prayers in different languages beneath a blue sky and wise sun that leveled everything over the centuries. Stone survivors that could still be heard. You just had to forget for a moment the camcorders, postcards, coaches full of tourists and cheeky young girls, and put your ear to the stones and listen." As in his previous surprise bestsellers--The Club Dumas and The Flanders Panel, both available in paperback--Perez-Reverte takes a supposedly cool observer and turns the person into a hot-blooded participant in the action. In The Seville Communion it's Father Lorenzo Quart, who works for an investigative branch of the Vatican that is referred to by an angry, upstaged Archbishop of Seville as "you and your mafiosi in Rome, playing God's police." Father Quart, a very attractive man with prematurely gray hair cropped short, wears expensive suits and has to fight off the women who test his vows of celibacy. His toughest challenge is a breathtaking, titled beauty named Macarena, whose banker husband is at the center of a plot to tear down a historic church. Two people have already been killed because of the intrigue, and more violence threatens as Father Quart is pursued by a trio of ineptly dangerous villains, straight out of Bogart's Beat the Devil, through the gorgeous streets of a city to die for.

Luis Sepùlveda segue il filo della propria biografia e torna ai temi che gli sono cari: l'avventura e la politica, il viaggio e l'utopia, l'amore e l'impegno. Sono storie che nella varietà dei toni e delle atmosfere ci restituiscono tutto il suo mondo letterario. Un ragazzo e una ragazza condividono le lotte del movimento studentesco e si ritrovano dopo gli anni della dittatura cilena e l'espatrio; un mercante levantino scopre la magia della Patagonia; un angelo vendicatore si batte, al di fuori di tutte le regole, per i poveri della terra; e fra i tanti personaggi, un sorprendente ritorno: il Vecchio che leggeva romanzi d'amore si rimette in marcia insieme all'amico dentista per il villaggio di El Idilio, abbandonato dai suoi abitanti in fuga dall'ennesima guerra per il petrolio. A correre fra queste pagine è la convinzione che certi sentimenti aiutano ad affrontare le asprezze dell'esistenza: sono quelli eterni che stanno alla base dell'amicizia, della comprensione, del rispetto per la dignità degli individui, per la natura, per le diversità. Se sfreghiamo la lampada di Luis Sepùlveda, vedremo spuntare il genio della generosità, del coraggio di scommettere ancora su un'umanità fuori dal coro, della lealtà verso gli amici e verso se stessi.

I due anni trascorsi da Sepúlveda nelle prigioni del regime cileno e l'espulsione dal suo paese natale; il ricordo di un detenuto a bordo di un treno che attraversa il Cile da sud a nord; la permanenza a Montevideo con due amici e militanti della sinistra rivoluzionaria che si trasforma in un'avventura quasi comica; un incontro memorabile sul confine boliviano e ancora molti altri episodi.

Menzione speciale del Premio Monselice per la traduzione a Ilide Carmignani Scritto in soli tre giorni durante la guerra delle Malvine, Scene da una battaglia sotterranea racconta la guerra di chi, privo di ogni speranza, non combatte per la patria o per un ideale, ma per la mera sopravvivenza: un gruppo d’imboscati dell’esercito argentino vive sottoterra, in condotti scavati tra le pietre e il fango delle Falkland; sono giovani soldati disillusi che barattano con il nemico informazioni sensibili in cambio di sigarette, zucchero e cibo in scatola: una tribù ironica e disperata in cui dalla più brutale materialità rinascono a volte barlumi di legami umani autentici. Scritto «non contro la guerra ma contro una maniera stupida di pensare la guerra e la letteratura», questo romanzo è il capolavoro di un grande autore da scoprire.