Offener Brief

Más información sobre el libro

Der preisgekrönte Dichter, Essayist und Darsteller Krzysztof Siwczyk debütierte 1995 mit dem Band Dzikie dzieci. Er ist Mitbegründer der Gruppe Na Dziko und arbeitet als Literaturkritiker für Polityka. In den Jahren 1999 und 2010 übernahm er Hauptrollen in den Filmen Wojaczek und Wydalony. Siwczyk hat zahlreiche Lyrikbände veröffentlicht, darunter Emil i my, Dane dni, Wiersze dla palących, und viele weitere bis hin zu Krematoria 1 und Krematoria 2. Das vorliegende Buch bietet eine repräsentative Auswahl seiner Werke in deutscher Übersetzung. Siwczyk reflektiert über seine frühe Karriere in den neunziger Jahren, einer Zeit, die er als goldene Ära für die polnische Literatur und Lyrik beschreibt. Nach dem Ende des Kommunismus suchten Schriftsteller nach neuen Ausdrucksformen, frei von politischen Zwängen. Diese Freiheit, kombiniert mit dem Einfluss amerikanischer Lyrik, inspirierte ihn und führte zu einem existenziellen Bedürfnis, Gedichte zu schreiben. In dieser Zeit empfand er die traditionellen Erwartungen an polnische Dichter als belastend und fand in der Lyrik eine Möglichkeit, sich auszudrücken und zu identifizieren.