Shakespeares dramatische Werke

Die Sammlung präsentiert die dramatischen Werke von Shakespeare in der renommierten Übersetzung von Schlegel und Tieck. Im ersten Band sind die Stücke "König Johann", "König Richard der Zweite" und die beiden Teile von "König Heinrich der Vierte" enthalten. Diese Neuauflage des Originals von 1853 bietet eine tiefgehende Auseinandersetzung mit den Themen Macht, Verrat und Identität, die in Shakespeares Tragödien zentral sind. Die Übersetzung zeichnet sich durch ihre sprachliche Eleganz und Treue zum Original aus, was sie für Literaturinteressierte besonders wertvoll macht.